目前分類:中文教學 (13)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
 
學期末接近尾聲,換學生們當小老師~

 

 我的中文班四月底五月初的最後兩堂課,
請學生們表演拿手絕活: 教大家做一件事

學生們教授手工勞作、魔術、畫畫打籃球、摺紙、彈鋼琴、手工編織、打棒球、吹笛子、拼裝鴨子造型積木......等許多有趣的活動,學生們都很喜歡也很投入。
原本嚷著要餅乾教學的小魚魚,
要求老媽子將錄好影片直接在課堂播放最後小魚魚發現自己無法獨立完成教學,又總是要老媽子提醒,最後乾脆改教她自己擅長的摺紙盒子。
教學這個東西
應該就是要自認熟稔游刃有餘教起來才能輕鬆愉快不落俗套



廷同學變魔術



娜同學教做紙筆筒




瑋同學教吹笛子



小魚魚教紙盒子摺紙







君同學教摺紙鋼琴
 
學生們的摺紙傑作


德同學教打籃球


莉同學教大家畫一棵大樹




楷同學教大家組裝積木

 



安同學教做可愛毛毛蟲


學生們的可愛毛毛蟲傑作





宏同學教大家打棒球


姿同學教大家用手編織物



 
 這次有三分之二的學生完全使用中文,
有幾位學生情急之下最後都用英文教學了。
學生們都很喜歡這項活動,大家都很投入也很好學,
還有學生說他想教的主題很多
,不知選哪個
期末的成果展,讓學生們當當老師也是很不錯的教學活動。

YingLiaoIno 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
華裔子弟示範的中文教學......

 

          四年級的十位學生這一年在Ino嚴而不威的教法下,展現他們辛苦的學習成果。除了平時讀寫的筆試和簡單的口試外,我還加上一項期末中文示範教學,學生們必須用全中文教授全班同學一樣東西。    
    這項教學活動源於Ino以前在Colorado Springs修過的一門課public speaking 。已是十年前的往事了,我記得我那時教的是美式口味的中式點心,結果很受老美學生的歡迎。令我印象深刻的是
當時有人示範園藝如何種花,把花和土還有水帶到課堂示範
吉他教唱當然就是帶著吉他來唱歌囉! 還有人教大家如何替小嬰兒換尿片那位老美先生還真的把自己幾個月大的兒子帶到課堂當場就換了耶
     回憶好像把原本的話題扯遠了。


     來瞧瞧這群華裔子弟教了我們什麼好玩好吃的......


 

銘同學示範轉化忍者星製作
大魚魚回到家馬上做了彩色版的transforming ninja star

 
艾同學示範吉他和樂理教學
 

謹同學示範Koala cooler無尾熊冰品製作
  

三歲就學各式舞蹈的嵐同學示範踢踏舞
 

萱同學示範強力貼布玫瑰花製作,旁邊的玟同學是小助手
 
愛喝下午茶的玟同學示範泡茶
用價值台幣幾萬元的茶葉泡了兩杯熱茶,Ino有幸喝到一杯。

 

和日本有淵源的銓同學示範日語會話教學

 翊同學示範香蕉巧克力點心製作

熱愛籃球的廷同學示範籃球運球技巧


大魚魚示範父親節摺紙襯衫

送給父親節的好禮物,背面也可以寫感謝祝福的話
 
 
 大魚魚跟著網路上的影片學會的摺紙襯衫和紙洋裝


這項教學活動非常受到學生們的期待和喜愛,就連平時不願寫功課,考試也不準備的學生卯足勁的全力表演。
可喜的是學生們幾乎都使用至少90%的中文來示範。
太美妙了!Ino今年八月的新班也來如法炮製,又有得吃有得玩了! 
 
 

YingLiaoIno 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

上週日中文學校舉辦的春節園遊會活動,
有豐富的美食,舞龍舞獅、中國功夫及中文班的才藝表演
Ino也做了兩樣美食去義賣......

 

 
熱鬧的春節園遊會!
    第一次拿自己做的手工肉羹和韓式炒冬粉來義賣,不知是價格被某人寫得過低,亦或是今年人潮較多之故, 一大鍋肉羹湯、四十包冷凍肉羹和兩大盆韓式炒冬粉很快就賣完了。
    若問Ino好不好玩呢?長嘆了一聲!如果不必臨時被叫去幫忙顧攤子;沒有底迪來吵著抱抱,然後在地上給你又哭又鬧,Ino應該會很悠閒的享受廚藝高手們做的美食了.
    可喜的是,我們四年級班表演的吉它伴唱: 銀霞的問候歌小虎隊的紅蜻蜓,還真的很亮眼,家長與學生表演的超級比一比遊戲博得觀眾如雷的掌聲與笑聲。
     
來看看照片吧!
很多張美美的照片是學校的專業攝影師拍的。
 
大小魚兩姐妹

大魚魚和朋友J的小女兒


左邊是小魚魚的中文老師,很會跳舞,也在本校教成人排舞.


來賓與觀眾席


舞龍舞獅

舞到貴賓席要紅包

本校學生表演武術


 
太精彩了



三年級的學生表演武舞龍並說吉祥話

Ino班的吉他伴唱表演,有了麥克風,學生們的歌聲真好聽,當然要感謝艾同學不辭辛勞的練吉他,感覺很有民歌風。


好玩的超比遊戲,全班有五位家出來表演。


 
小魚魚班表演舞蹈: "站在高崗上"
為了這場表演,還特地跑去Gymboree買合適的短裙
也犧牲一雙褲襪當腳布
人在異鄉,只好就地取材,一切從簡啦




 
美食攤位的照片不多,只找到合適的一張如果那天我的相機沒故障的話,我倒是喜歡走走拍拍,然後坐下來和朋友們聊天並大快朵頤。

前一天做了1500克的韓式炒冬粉,撒上炒香的白芝麻,美味馬上加分。校長吩咐做一個tray即可,我做了兩個tray‚還剩很多在冰箱裡.,送人自用兩相宜。.

做了20磅的肉羹,朋友J買了七包,朋友Amy拿了八包.有的買三包、有的買兩包......朋友們真捧場!

做好一包一包的肉羹貼上老公替我做的logo


 
 
希望來年的春節園遊會,Ino別再那麼手忙腳亂了.
 
 
 
相機的鏡頭自從被底迪的小手一摸,再也擦不乾淨了。
這幾天上網研究了幾款相機,看到專業昂貴的相機,實在好令人心動!



元宵節還沒過,所以現在還是過年,Ino在此祝大家龍年快樂!


 

YingLiaoIno 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




有歌曲歡唱、兩齣改編繪本故事劇演出、學生的年度學習活動剪影還有trophy...

 

    
          五月十五日是鳳城華人基督教會中文學校的結業暨畢業典禮,我們班表演了道聲兒童讚美歌曲 ~ "十個小孩" 和兩齣可愛的繪本故事劇。
    表演的前兩週,有兩位配角突然告訴我她們要去渡假,當天無法參與演出。真是晴天霹靂啊!  可是Ino的班每年都要上台表演的呀! 為了不辜負其他孩子和家長們辛苦的付出,Ino靈光一閃,請三年級的大魚魚來演媽媽,再請'禮物"的女主角來演第一齣劇的小孩二。因為時間緊迫,只讓她們和全班排演兩次就上場了,所幸她們的表現可圈可點哦!
    當天還是有小朋友緊張到忘詞或是台詞講太快,不然就是忘了拿麥克風或是背對觀眾演,不過,他們天真可愛的演出,仍是博得觀眾們熱烈的掌聲與笑聲哦!  

   
    先來說說這兩齣劇的背景

黛安古迪的“我們的媽媽在哪裡?” ~ 藉由三位小女孩(原著是兩姐弟)在車站尋找失散的媽媽,勾勒出媽媽在孩子心目中的形象 ~ 最棒,最勇敢,最會做菜,最會看書,最聰明,最美麗的 ~ 媽媽.
愛智圖書出版的 “禮物” ~ 藉由一位小女孩成天吵著要忙碌的媽媽陪她玩,而媽媽總是回答她沒空的情況下,小女孩決心尋找"空"來送給媽媽當母親節禮物 (原本故事裡的角色是動物,Ino通通把它給改成人物。)

    第一齣劇"我們的媽媽在哪裡?” 飾演警察的甘同學忘了拿麥克風,讓大家錯失了一段經典有趣的對白。
Ino這就給它補上

警察:你們怎麼哭了?
小孩們: 我們的媽媽不見了!(哇哇大哭)
警察:她叫什麼名字?
小孩們:媽…媽。
警察:她長什麼樣子?
小孩們:她是世界上最……美麗的女人。
還有,因為攝影機太慢開機,開場的兩位AP中文班的主持人介紹詞也漏錄了前兩句,Ino在這兒也一併補上。 
中正一班的節目介紹詞
(為了減輕負責結業典禮籌備的蓓同工的負擔,Ino事前也幫寫了這一段。)
主持人A: 你們知不知道世界上最美麗的女人是誰?
(主持人要將麥克風朝著台下觀眾問)
主持人B: 是誰呀? (故意裝做不知道)
主持人A: 你們不知道嗎? 讓我告訴你們 ~ 是~媽媽
主持人B: 哦! 對啦! 就是我們最親愛的媽媽.
主持人A: 接下來,中正一班要表演的是與媽媽有關的兩齣繪本故
         事劇:“我們的媽媽在哪裡?” 以及 “禮物”
 
主持人B: 然後,再以一首活潑可愛的聖經歌曲 “十個小孩” 做結
         束,讓我們來歡迎他們
 
 
 

     前天有家長希望能將剪接完成的影片放在她的臉書上,所以昨晚Ino等老公剪接好就馬上upload影片到youtube上,這次檔案有點大,還花了40分鐘才上傳完。
    在這裡,我們要感謝娜同學的媽媽Jess替我們班掌鏡,還要感謝Ino的先生毫無怨言的將影片剪接完成,當然還要感謝家長們辛苦的在家裡訓練他們演技和背台詞。
    昨晚Ino看完剪接好的影片後,深深覺得為什麼類似奧斯卡電影的獎項有最佳剪接獎,原來影片經過剪接後,效果加分很多呢!

    
      

"我們的媽媽在哪裡? " 片段
身著黃色洋裝的是小魚魚;著白色洋裝,頭戴白色帽子的是大魚魚

 

為了獎勵我們班十個孩子平日的努力
五月初我和老公就訂作好十座珍貴的trophy
當天每位拿到獎杯的小朋友和家長都好開心!




縱然各方面表現仍是有幾個需要改進的地方,不過對於這群華裔子弟來說,無論是年紀或語言環境的背景因素,他們的表現已經很亮眼了哦!
最後,Ino仍是要說~~~中正一班,你們實在是太 ......可愛了!

YingLiaoIno 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


看黑白的校刊,不如來Ino家看全彩的吧...
用電腦相機照ppt slide,超朦朧的,不過正因為如此,Ino才敢現形...

 

       今年仍是偷懶用powerpoint 製作,只是稍微有點巧思。放上來的校刊都把學生的全名遮了,原本打算也把Ino的臉給遮了,後來發現Ino的臉太...大遮不住... 啊! 不是啦! 是因為遮了Ino的臉,全班照看起來會有點怪,也顯現不出校刊的全貌。
    還沒研究如何清晰地呈現ppt slide在網誌裡,唯一想得到的是用 capture 功能,所以今年網誌裡的校刊仍是和去年一樣有朦矓美。朋友們就朦朦看吧!


 

    
    這次特別將學生的手寫作業用相機照起來,取代以往用scanner的作法,然後右邊再打印成字,不管學校怎麼印,學生的作文內容再也不會一片慘白了。
 
接下來是我們班的年度學習活動音樂照片和故事劇場表演的文章,
這幾天Ino會找空po上來。

不知大家最近可好?

YingLiaoIno 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

中文班裡的聖誕餅乾裝飾活動,一片歡樂且非常熱鬧繽紛!
Ino這次烤的餅乾簡易又好吃,不少家長都在詢問食譜哦...

 

    今年原本打算偷懶想買市售的餅乾給週日中文班的小朋友做裝飾,跑了好幾家超市都沒找著有趣可愛的造型。眼見迫在眉睫已經星期五傍晚了,腦中靈光一閃,打電話向經驗豐富的麗麗求救,麗麗給了我她印度朋友的sugar cookie食譜,據說好吃也不甜膩很適合做餅乾裝飾,但是...但是..  ~ 沒有烤溫和時間!!! 一個餅乾食譜竟然沒有烤溫和時間!!!  四杯粉的量,烤到燒焦怎麼辦?  幸好有辜狗,查了一下終於找到幾乎一樣的食譜,只是印度人將糖量減至適合我們東方人的口味,BP也減了些。
    星期六一大早六點鐘,Ino就迫不及待地試做,一開始就做四杯量,總共烤了六十多片,每個小朋友六片剛剛好。在製作餅乾的時候,腦中一邊回想前一週,當Ino宣佈十二月十二日當天請大家穿著與耶誕節有關的服裝,我們要做聖誕餅乾裝飾...,小朋友們聽了都興奮的跳腳還緊抱著Ino不放,孩子們真是可愛! 想著想著,餅乾就烤好了,而且烤得頗成功呢!

把餅乾dough切出各式圖案
華氏400度烘烤八分鐘
第二天就帶著六十幾片的餅乾和裝飾工具與小朋友見面囉!
家長義工也很熱心的來幫忙!
 

           右圖是下課後家長來接小朋友的情況
    
                                            睿同學等不及裝飾完就吃將起來囉!
 

來看帥哥們的餅乾裝飾

娜同學的聖誕帽超可愛哩!

照相的時候,必同學還很合作的張嘴想吃餅乾的模樣。

來看看我們姑娘們的成品! 
竹同學是全班的大姐大,裝飾最具創意哦!

竹同學的作品,就是首張照片!
當然也要來段應景的繪本故事時間囉! ~ 聖誕熊

聖誕熊故事繪本和Ino準備的小小goody bag

第二天又烤了全麥口味。 看!底迪等不及餅乾涼了的貪吃模樣。


Ino先預祝大家聖誕快樂唷!


sugar cookie的食譜在這 (謝謝麗麗唷!)

YingLiaoIno 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這是七月底八月初在桑州舉辦的年度華語教師研習會,Ino每年一定排除萬難來吸收新資訊,順便充電。 (這篇拖了好久,沒空寫心得,都在腦袋瓜裡了,大家就看看照片好了! ^ ^)

 

今年的課程著重於理論與實用並重,與往年相去不遠,不過講師方面稍有不同:
來自台灣的孫懿芬老師主講: 華語文教學導論、閱讀教學策略、寫作教學策略
武威立老師主講: 聽力教學策略、會話教學策略、創意教學活動設計、班級經營與課程規劃
本地兩位來自鳳凰城中文學校的講師鄭弘老師和林君霈老師主講實用電腦數位教學


 往年的講義有三分之二是來自加州各中文學校講師的精華內容,非常實用且資源豐富。今年的講義卻有點簡略呢!
 
每年台灣派來的講師都是一時之選且教學經驗豐富,顯見僑委會真的很用心!

這堂課去年的講師有講過,不曉得為什麼要一直強調,我們這群海外華語老師都已經知道很重要啦!


老師的閱讀課雖然重理論,卻是我們這些非本科系的華語老師所渴求的基本知識。

老師主講的寫作教學很實用,是我期待已久的課 。希望將來有機會去台灣進修這方面的課程。
午餐時間到囉!   究竟是什麼便當讓大家這麼開心?
每個台灣媽媽都會做的台式便當。 看! 酸菜被吃光了,豬排也被咬了一口。
幽默風趣的老師主講 "班級經營與課程規劃"
看圖猜成語
男講師都很風趣幽默,尤其是這位講師,很搞笑哦!
看!連認真的阿嬤都來參加囉!  阿嬤的學生一定很幸福! 

 愛耍寶的講師,連吉它都帶來助陣唷! (最後一天,因為Ino找不到babysitting,故錯過精彩的表演。)
林君霈老師教授的數位教學
老師教我們如何利用publisher製作校刊等出版品,這也是Ino很期待的一門課。希望明年五月的校刊會有全新的面貌。
這是最後一天的教學經驗分享座談

Ino的小小呼籲:
今年來參加研習會的老師與去年相較,人數銳減一半,尤其是我們學校的重要人物都因為某些原因不克前來!
僑委會和主辦單位每年花大筆經費舉辦海外華語教師研習活動,目的是推廣海外的中文教學,所以無論是教育工作者、對中文教學有興趣的人士或是家中有子女正在學中文的家長,都歡迎來共襄盛舉,讓我們一起為海外中文教學而努力。



感謝Jeff(鄭講師)同意借用專業精美的照片!

 

YingLiaoIno 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




           Ino的中正二班的學生在結業典禮上演出了一場精彩又好笑的故事劇。可惜Ino只用相機拍到零星片段,因為當時新買的攝影機正在運送途中。前兩天老公替我編輯成流暢的短片,不過朋友們仍是可以看得出這群華裔子弟天真可愛逗趣的表演...

 



  
  兩年前第一次讀到”奇怪的客人”繪本,就大笑不已。 這本書也是眾多故事繪本裡學生們要Ino一念再念的故事。書中的小男孩天真好奇的樣子,就好像班上唯一的小男生同學。
同學的媽媽也說:
「老師怎麼找到這麼好笑的故事? 好像我們家的兒子喔!」
因為學生們都喜歡這個故事,Ino就稍微改編成五至七分鐘的劇本,結業典禮時就搬上舞台,表演結果獲得全場觀眾最多的掌聲和笑聲,還有不認識的家長跑來對我說: 「你們班表演得最棒,最好看!」。 因為每位演出的同學都各司其職,再加上同學精彩逼真的演出,這齣戲才得以圓滿落幕。
 
 
美中不足的地方是無線麥克風不夠,幸好孩子們能當場運用自如,再來是飾演媽媽的大魚魚,竟然在該生氣的時候滿臉笑容,不過想想這些八九歲的孩子有這麼出色的演出,Ino已經很滿意了。 下次一定要請老公架起攝影機做全程拍攝,給家長和孩子們留下美好的回憶。
 
 

YingLiaoIno 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



5/9 中文學校結業典禮
我們班的孩子們表演一齣精彩的故事劇和一首動聽的歌曲"耶穌愛我"...

 

      表演前一天,Ino搜集了一堆孩子們一整年的活動照片,請老公幫忙製作一份音樂影片。表演當天,孩子們演完精彩好笑的故事劇場,緊接著是演唱"耶穌愛我"歌曲,結果全場觀眾目不暇給,不知是要看台上的歌唱表演,還是要看大螢幕上的音樂影片。這本來也是Ino意料中的事,幸好我們不是唱遊班,不必大動作的唱唱跳跳。這份音樂影片也算是當天送給家長們的母親節和父親節禮物。
    會後有家長想要索取一份拷貝,Ino考慮檔案太大,沒法透過email傳送,把最後兩張有孩子們名字的powerpoint拿掉,利用youtube上傳至網路,這樣就方便多了。不過,可能照片檔案太大,透過youtube播出時,人都變得有點細長型,好像李小龍那個時代的影片!


耶穌愛我 ~ 道聲出版 "得人魚夫專輯"

YingLiaoIno 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

前陣子忙著製作2010年的中文校刊, 順便貼出一些幾年前製作的校刊照片...

 

      記得第一次教中文是在2001年初,那年我們剛從鳳凰城搬到科羅拉多州的科泉市,小小的一所中文學校借用社區大學的場地,校方當時沒有任何補助經費,全校老師必須自己設計教材﹑購買材料,還自備所有教具,當然也就沒有多餘的經費製作校刊給每位家長。 01年至05年間因為Ino懷孕生女後,就跟著老公搬到愛爾蘭小住一陣子。

 2005年搬回鳳凰城後又開始教中文,發現有校刊這回事,還真和臺灣的學生畢業紀念冊及美國小學的yearbook不太一樣呢!應該稱之為 “學生年度成果刊”,因為校方建議老師設計的校刊,除了班級照和生活照外,必須要有學生的幾張作業﹑考卷﹑作文或其他作品。
製作校刊一直是中文學校的傳統;也是老師們備感壓力的來源之一。 以前總要花個幾天才能製作完,這次Ino利用免費照片編輯軟體,一個早上就做好了。  這次也為了讓家長更了解孩子們上課的內容,Ino將這一整年孩子們所做的活動照片通通放在同一頁(因為人數少故只有四頁可以用啦! )。 另外也貼了幾張以往的校刊照片藉以留念。


2010 五月 ~  中正二班校刊第二頁
2010 五月 ~ 中正二班的校刊期第四頁


2008年 五月 ~ 進階注音班校刊第四頁
右後方是唯一的成人學生
是一位很用功的阿兜仔媽媽

2008年五月 ~ 進階注音班校刊第三頁

2005年五月 ㄅㄆㄇ班校刊第六頁
這是Ino第一年製作的校刊其中一頁
中正二班今年的校刊,其中Ino最喜歡的是這張 !
看! 華裔子弟們好賣力地學踢毽子!

YingLiaoIno 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

二月十四日那天適逢春節,中文學校依照往例,舉辦慶祝新年活動,今年和以往不同的是....

 

校方將慶祝活動縮短為一堂課,另外一堂課由任課老師自行準備相關的文化教學活動。Ino將原本的課程進度趕完後,利用三十分鐘的時間和孩子們貼春聯、唸故事書、教他們踢毽子、
請他們在白板上或畫或寫出與虎年有關的圖或字,孩子們都很踴躍參與,第二節課,我們就到教室外頭欣賞新年文化表演。這一天我們過得真充實啊!

 
在中文學校圖書館找到這本故事書


孩子們很喜歡練習踢毽子


他們也很喜歡翻翻跟斗

在白板上畫畫寫字
這是他們最喜歡的活動

到校園的停車場看舞龍舞獅表演
大魚魚小的時候說 : "那是恐龍!"

接著是中國舞蹈表演

看完表演就排對說吉祥話、領紅包

領完紅包就來顆水餃
Ino也吃了一顆,咦! 怎麼這麼甜!
哦! 原來是 Costco的冷凍水餃。
吃著吃著,就想到好一陣子沒桿皮包水餃了呢!


敬祝大家新春如意
                            虎年行大運喔!  ^ ^

YingLiaoIno 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 
趕在2010年來臨之際,Ino 把這學期在中正二班所做的幾個特別的課堂活動做個記錄...

 

      這個班我在前年帶過,那時是進階注音班,也就是ㄅㄆㄇ注音符號拼音班,是基礎非常重要關鍵的年級。聽說有些中年級的華僑子弟,至今還不能夠流利地唸出有注音符號的文章,因為對注音符號不熟稔,故認國字很吃力。我們二年級這個班並沒有這個問題,唸文章和故事書對他們而言實在太簡單了,所以除了僑委會提供的習作AB本和學校訂購的家庭作業本以外,Ino又另外補充康軒國語教材,閱讀測驗文章,以及一學期繳交兩篇作文的方法來提升這些孩子的中文能力,也因為這個班的家長配合度高, 孩子們的作業和考試成績都還不錯, 所以Ino在平時的語文遊戲,上台主題分享,繪本故事和影片觀賞的教學活動外,又另外準備兩個特別的動手做點心活動,來豐富這個班的教學內容。Ino可以深切地感受到孩子們很喜歡這些課堂活動


這些是這學期孩子們所看過、聽過的影片和繪本故事
其實這些繪本,孩子們兩年前就聽過了,Ino覺得很有趣,只是想要讓他們溫故知新。中間那本"奇怪的客人",孩子們每次聽了都笑得東倒西歪。(其實Ino每次也是笑得講不下去啦! ^ ^)

孩子們最喜歡寫國字了
這些布是小魚魚的中文老師林老師提供的


不會寫的國字,還可以參考課本唷!
 
 
 
第四課 雪人  課堂活動是 ~ 動手做點心  " 雪人奶昔"

用Vita Mix 打香草冰淇淋和牛奶
 
奶昔打好 → 擠上鮮奶油 → 裝飾完畢
 我們就開始享用囉!

我們的酷哥怎麼啦?
 
第七課 打電話    課堂活動是 " 喂,請問.....在家嗎?"
 
酷哥: "報告老師,我打好了。"
大魚魚,你不練習打電話,還在聊天

 
第五課 耶誕樹     課堂活動是 ~ 耶誕餅乾裝飾
Ino在上課的前一晚就將餅乾先烤好 
 

孩子們用簡便的sandwitch bag裝icing,再加上創意,
就把餅乾裝飾得很漂亮了唷!


 
 
祝大家新年快樂
我們明年見 ^ ^


YingLiaoIno 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今年的中文教師研習會是八月一日、二日、三日
是鳳城華人基督教會中文學校的第二次主辦
也是中華民國僑委會在桑州的第四年舉辦

 

記得以前教正簡字的老師
都要驅車或坐飛機前往洛杉磯參加教師研習
由於來自鳳凰城參加的老師愈來愈多
加上前任校長的積極爭取
感謝主!
老師們再也不必辛苦的長途跋涉去取經了
中華民國僑委會每年安排的講師都不一樣
演講內容也因各校老師的需求而不盡相同
今年的課程安排是
周老師: 創意教學活動設計、華語教案製作、華語文教育網路介紹和團康遊戲教學
江老師: 華語課程設計、多媒體教材製作
林老師: 華語教學現況、語言教學導論、文化教學、語法教學、語音教學



Ino 的小小心得是:
那個"華語教學現況" 好像不需要花一個半鐘頭來講,直接給老師們書面資料看看就好,因為"華語熱" "學華語的重要性" ,網路查查新聞就一堆,大好時光應該拿來上江老師實用的"多媒體教學"或是周老師有趣的的"語文活動教學"
記得第二天周老師詢問大家最後一堂要聽什麼課? 一堆老師說: "遊戲!遊戲!",周老師答應之後 ,大家還拍手叫好哩!  沒想到我們比孩子們還貪玩咧
!



首先貼出最受大家喜愛的
周老師的課程
好玩有趣又實用!



 

周老師教我們摺紙燈籠
 


摺好了
雖然很花時間
不過孩子們可以練習手眼協調能力
(相片一看就知道不是我拍的,Ino只是借用一下)

 周老師讓我們分組討論
何謂 lesson plan, unit plan 還有 curriculum

 
周老師教我們帶動唱 "健康操"
大家從頭到腳活動筋骨
這歌平常還真沒聽過呢!
啊! 忘了向她要範本啦!!!



江老師的課程大部份與電腦有關,
很實用!
她還有兩門課"民俗節慶教學" 及"華語文閱讀教學" 不在今次的課程內,
好可惜!


 
 




林老師的課程較理論性
如果多提供一些例子或做些教學活動
就不會讓人想打瞌睡了 



 
三位講師會後接受大家的提問
 

 
我們明年見啦!

YingLiaoIno 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()